“Dialogos, Francis of Assisi meets Malik al-Kamil” door Constantinople en Holland Baroque op het label Pentatone. | Stretto – Magazine voor kunst, geschiedenis, filosofie, literatuur en muziek.

Met Dialogos gaan Holland Baroque en Constantinople op een muzikale reis, geïnspireerd door een van de meest opmerkelijke ontmoetingen uit de geschiedenis, de ontmoeting tussen Franciscus van Assisi en Sultan Malik al-Kamil tijdens de Vijfde Kruistocht in 1219.

Acht eeuwen later vormt hun gebaar van openheid en wederzijds respect de creatieve vonk voor deze samenwerking – een ontmoeting niet van geloofsovertuigingen of instellingen, maar van menselijke stemmen en wederzijds respect. De ensembles putten uit oude bronnen zoals de Laudario di Cortona en de werken van de 17e-eeuwse Poolse musicus Ali Ufki (Wojciech Bobowski) en weven nieuwe composities waarin Perzische, Ottomaanse en vroegwesterische baroktradities samenkomen.

Onder de artistieke leiding van Kiya Tabassian en Judith en Tineke Steenbrink wordt de muziek een levende dialoog – een gesprek van klankkleuren en geschiedenissen dat luisteren boven verdeeldheid en resonantie boven conflict viert. Elke noot weerspiegelt een kruising van culturen waar het oude het nieuwe inspireert en waar vrede begint in klank. Holland Baroque en het in Montreal gevestigde ensemble Constantinople staan bekend om hun inventieve herinterpretaties van het barokrepertoire en interculturele ontmoetingen, en beide gedijen op samenwerking en stilistische verkenning. Hun ontmoeting in Dialogos zet een creatieve traditie voort die van Holland Baroque een langdurige partner van Pentatone heeft gemaakt, na Silk Baroque, Telemann Polonoise & Brabant 1653 (2021), Minne (2022), Bachs Konigin (2023) en de EP Metamorphosis (2024). Net als in die projecten transformeert het ensemble hier de geschiedenis in een hedendaagse boodschap: dat muziek zelf dialoog is.